After chasing down some illicit fraternising in the last episode, today's jaunt down to Nexus is all about a search and rescue. And killing giant birds.
Some rich noble's daughter has gone missing, and the adventurer sent to find her has gone missing too, presumed drunk. And the henchmen sent to give the drunkard a kick up the backside have also gone missing too. So it's up to us to venture into the local pub, siober up the sozzled mercenary, and try and find the daughter ourselves.